“来,跟我一起念:‘关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑……”
“关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑……”22ff
在遥远的欧洲,泰戈尔和尤里正用中文声嘶力竭地朗诵着诗句。教他们中文的老师是一位留着漂亮大波浪长发的东方女性,正是不久前的那天晚上,泰戈尔和尤里从地狱小鬼和那只来历不明的天空巨爪下救下来的女子。
泰戈尔的语言天赋极高,如今他上午在当地的中文补习班里进行系统学习,下午就借助网络跟他那位远在东方的中国朋友在网上聊天练习中文,到了晚上还有这位私人老师给他开小灶。泰戈尔的中文水平可以说是突飞猛进,一日千里。这才不过一个多礼拜的工夫,他已经能够用简单的礼貌用语同中国人对话了。
至于尤里……请不要在意他,他就是个打酱油的。他不过就是看人家老师长得漂亮,想在人家面前多露露脸,这才挤到了泰戈尔身边,装出一副乖学生的模样,希望可以讨人家欢心。
今天老师教泰戈尔和尤里的这几句诗歌都是里面的不朽经典——其文化内涵自不必说。但用在日常生活中,却不见得有什么作用。对此,泰戈尔不由得跟身边的尤里发起了牢骚:“我说尤里,我们学这个有用吗?”
“有没有用我相信梦琳女士会有自己的考量,我们作为学生,只要认真学习就行了。”尤里俨然一副乖宝宝的样子,一本正经地跟泰戈尔说道。
而这时,被尤里称为“梦琳女士”的美女老师也显然听到了她仅有的两个学生的对话。只见梦琳缓缓走近两个学生身边,步伐优雅,脸上微笑迷人。不过,她那笑容里面怎么都甩不脱几丝玩味调侃的味道。
她先是对泰戈尔说:“小虎同学,请你注意你的态度。我记得我跟你说过,学习汉语就是学习中国的文化。而中国文化的第一条就是要尊师重道——不要怀疑老师,老师自己有自己的考量。”说着,梦琳还把脸凑得跟泰戈尔越来越近,两个人的鼻尖几乎都快碰在一起了。哦对,顺带着再说一句,在梦琳的建议下,泰戈尔还给自己起了一个中文名字,叫做“泰虎”。
被梦琳在这种距离下,用一种近乎强词夺理的方式说教,泰戈尔老大不自在。他想为自己找回些面子,可面对眼前女子的这张脸,他似乎有种不由自主的惧怕。于是,他只好用商量式的口吻对梦琳说:“我说你……能不能对我客气点?我可是火神……”
“火神怎么啦?”梦琳把脸移开,双手抱在胸前,嘟着嘴说道,“现在我们在的地方是地球又不是天晴大陆,再说,我们阿尔瓦人信奉的都是伟大的裁决女神忒弥斯大人。我可不是你的信徒……”
说完这些,梦琳又换上一副为人师表的模样,说:“总之,小虎同学请你记住,尊师重道可是基本中的基本。”说着,她又赞许地看了尤里一眼,“在这方面呢,尤里可是要比你做得好得多。”
得了美女老师的赞扬,尤里自然是心花怒放,他激动地说道:“谢谢老师的夸奖!我以后一定再接再厉、再创辉煌……”
看着尤里向梦琳献媚的那副谄媚的样子,泰戈尔毫不避讳地对他竖起了中指:“你个龟儿子……”另外,“龟儿子”这三个字是几天以前梦琳不小心说漏嘴的,却没想到被泰戈尔学了去。
………………
终于教导完了两个调皮捣蛋的学生,梦琳赶紧洗了个澡便回房躺在了自己的床上——自从她被泰戈尔和尤里从外面救回来之后,她便跟泰戈尔一样,住在了尤里的家里。
泰戈尔轻手轻脚地走到梦琳的房门口,从门缝间往里面望了一眼——发现梦琳已经睡熟了,这才为她掩上房门。自己回到客厅里,拿起一罐尤里已经为自己开好的啤酒,跟早就等在那里的尤里谈起了一些男生的话题。
“兄弟,你真的不打算告诉梦琳真相吗?”尤里端着啤酒罐,跟泰戈尔碰了下杯,少有的严肃道。
“真相?”泰戈尔苦笑着摇了摇头,“对我们而言那是真相,可对梦琳而言
156 不要对她说[1/2页]