今天被黄大旺请来的几个人，都是龙虎乡一些单位的公职人员。
有乡政府的办事员，有派出所的民警，村支书，还有几个老师。
他们算得上小镇上有头有脸的人物，酒场自然多一些，酒量还说得过去。
今天一下子喝了这么多酒，他们也是难于承受，暗暗叫苦，埋怨被黄大旺这小子给坑了。
顾长生为大家斟满酒，先干为敬。
一个个的无话可说，人家客人可是喝了好几瓶白酒了，现在回敬一个，自然是无法推辞。
大家喝完酒，两个村支书实在是无法承受，肚子里的东西当场喷了出来，被人架了出去。
顾长生眯眼道：“我有个习惯，喝完酒后喜欢吟诗作赋，我作诗一首，你们评价一下，看看是不是好诗作？”
几个人虽然算得上文化人，但是离评价诗作还差着不小的距离。
他们尴尬地笑着。
顾长生清了清喉咙，仰头沉思片刻，高声吟诵道：“本是后山人，偶做前堂客。醉舞经阁半卷书，坐井说天阔。大志戏功名，海斗量福祸。论到囊中羞涩时，怒指乾坤错。”
顾长生抑扬顿挫地吟诗结束，自认为今天的这首诗挺不错的，满意地点头。
“朋友们，你们帮我将这首诗翻译一下，如果翻译的好，今天我请客，然后，带你们去龙虎山度假村逍遥一晚上，怎么样？”
顾长生看着一桌人，大包大揽道。
所有人都愣了。
他们虽然是知识分子，都是一瓶子不满，半瓶子咣当的水平，翻译诗作，特别困难。
黄大旺又让顾长生念了一遍，一个老师拿出笔记在本子上。
几个人议论纷纷，商讨着诗作的意思。
最后，黄大旺站起来，嘻嘻道：“长生，你说话要算话，我来翻译，你这首诗的意思是‘我家住在后山，这一天，去前堂村做客，我喝醉了，拿着一本书跳舞，最后竟然掉到了井里......”
纳尼？
这是翻译的内容吗？
讲述的简直就是一个醉鬼的故事。
顾长生勉强忍住没有笑出来。
黄大旺翻译完，还自信满满在胸脯上拍了两下。
其他人冲他竖起大拇指，马屁拍得震天响。
顾长生不满意地摇摇头。
看到顾长生摇头，他们怀疑道：“顾长生，我看你就是胡诌的，要不，你来给我们翻译一下，到底怎么个意思？”
顾长生冷哼一声，扫视他们一圈，沉声道：“本是没见过世面的人，偶然的机会登上了大雅之堂；本是醉里看书只学了一点点知识就坐井观天说大话。纵然胸有大志却不屑功名利禄，用犹如大海广阔的胸襟来看到祸福。但说到自己口袋里的钱比别人少时，却生气地指着天骂世道不好。”
顾长生翻译完，冷冷地看着他们。
现在，他们终于理解了这首诗的意思，一张张脸色通红，像是被打了巴掌一样。
这首诗生动刻画出了市井小人物的嘴脸，他们身上的那种酸臭，那种势力，那种迂腐，被几行诗淋漓尽致地展现出来。
黄大旺真没看出来顾长生还会作诗，况且诗作就像是一把剑，深深刺进他们的内心里。
第41章 吟诗一首[1/2页]