朱表整个蛙都傻了。
我冒着被现代人切片研究的危险，千辛万苦带回来的技术指导手册，竟然成了一堆没人能看懂的废纸？
看懂简体字，除非再来一个穿越者，基本可以排除了。
还有英语写的《小麦种植指南》，虽然现在有外国人，但就算幸运找到一个汉英翻译，也没办法翻译出这本书。
因为英语还分古英语和现代英语。
大明初期，还处于古英语到处传播的时期。
古英语与现代英语的区别，比简繁体之间的差别还要大上好几倍！
也就是说，目前整个世界，没有一个人能看懂！
虽然还有某只旅行青蛙能看懂，但是想要转化成明朝人能看懂的文字，就有点不容易了。
当初在陈友谅的船上，朱表不得已沾着墨水写下了“铁锁横江”，只是四个字，就觉得比跑了半里地还累。
这要是把三个书架的蝇头小字，全都翻译成繁体汉语，那不得累死本蛙？
但当成垃圾丢掉，朱表又充满了不舍。
鸡肋，鸡肋，食之无味，弃之可惜！
朱表真的感受到了旅行青蛙的忧伤。
但再无奈，也只能暂时将这些书束之高阁。
总不能真的兢兢业业的干活吧？
世上哪有那么努力的青蛙！
或许化形之后，能提起一些兴致。
但到底到时候会不会变得敬业起来，就只有朱表自己知道了。
不过就算把书放回书架，对朱表的青蛙身板，都是一个不小的挑战。
“青蛙王子，宫门快要关闭，我该回家了，明天再见啦！”
朱表感受到了一道温柔的目光。
对啊，怎么把她给忘了！
那小妞武功高强，有的是用不完的精气神！
朱表对着徐妙锦勾勾手，指指掉落在地上的《母猪的产后护理》，再指指书架上的空缺。
做完这些，徐妙锦甜甜一笑，大步朝着宫外的方向走去。
看着离开的徐妙锦，朱表觉得就只是让她做些耕地递书的小事，未免太浪费她的一身武艺了。
能不能发挥更大的作用？
虽然她也看不懂简体字和外语，但在她的协助下翻译，应该会简单不少吧？
朱表想到了活字印刷术。
只要把一些常用字做成适合自己使用的字块，自己只要动动手指指出翻译之后的字是哪个，让徐妙锦照着字块记载下来，就能完成翻译！
还有刻字的繁重任务，也可以一并交给徐妙锦，就凭她那一手剑术，她不做谁做啊！
“我真是个天才！”
朱表越想越觉得大明有一只超级聪明的旅行青蛙。
不过徐妙锦今天已经走了，我能怎么办？
只好继续养精蓄锐一晚上了！
第二天刚到中午，睡醒的朱表就带着徐妙锦忙活起来。
小小活字，并不用来印刷，只是方便徐妙锦辨认，直接用最常见的松木就行了，还容易雕刻。
传递出让别人拿来木头的消息并不容易，但朱表不需要那个。
第51章 我为什么如此勤奋[1/2页]