宋濂思来想去,还是觉得有些不妥。
虽然他被世人当成理学大师,但宋濂对佛道理论也多有研究。
如今道家提倡修身养性,多追随了武当山张三丰门下,入朝为官的少,偶尔有也是不入流的小官,随时可能撂挑子不干。
就算知道这事,估计也不会出头。
罢罢罢,还是我来吧!
宋濂从书架取下《道德经》,当即命轿夫打道回府,心中却在盘算明日该如何劝说陛下,不要一再试探士林们的底线了。
不然真惹怒了士子们,全都拒绝出仕,恐怕会动了大明江山的根基。
那元朝,不就是因为像我宋濂一类的人都没有出仕,才迅速消亡的吗?
左思右想,宋濂却没想到太合适的理由。
既要不触犯陛下的真怒,又要把谏言传到陛下的心里,何其难?
要是跟陛下谈话,能像士子们一起坐而论道一样就好了。
可皇帝家天下已经几千年了,皇帝习惯了高高在上,又怎么会俯下身子听士子的?除非没有皇帝...
宋濂摇摇头,想要把荒诞的想法甩出脑海,但心中的烦闷却无法排遣,随手翻起了手中的《道德经》。
“道可道也,非恒道也。名可名也,非恒名也。”
嗯?
只看了开头,宋濂就止不住的皱紧眉头。
道德经原文明明是“道可道非常道名可名非常名”。
伪经?
虽然宋濂对朱八八将《母猪的产后护理》和经典放在一起颇有微词,但好歹是传播经典,可要用的是修改过的伪经,那可就不一样了!
如此伪经,怎么能堂而皇之的放在书架上?
此刻宋濂只觉得满腔怒火已经燃烧,一拳挥出去,就能划破长空,一脚踏出,就能撕裂大地!
但仔细一想,宋濂反倒觉得“恒”字用得妙!
恒有恒常不变的意思。
但常除了解释成天长地久之外,还有寻常的意思。
宋濂在少年求学的时候,就颇为迷惑,幸好得到名师的指点。
但其他人就没这份好运气了,宋濂甚至遇到不少知天命年纪的道人,依然理解成错误的意思。
宋濂强忍着怒火,继续翻看下去。
“无名,万物之始也。”
又改了两个字。
“天地”改为“万物”。
虽然跟后面的“有名万物之母”更加对应,但“天地”与“万物”,真的能划等号吗?
而且重复应用同一个词语,不够押韵。
这个书的作者,怕是个二吊子水准,不懂真正的文学。
下一句仍然是把“常”改为“恒”。
宋濂心中冷笑更甚,更加坚定认为作者水平不行,想到了一个亮光点,就一个劲的用。
殊不知文无二用的道理?
再往下一句,“两者同出,异名同谓。”
宋濂忍不住的摇头,这下可得罪人了吧!
真正的道德经里,可是明明白白写着“同谓之玄”。
这也是玄学的起源。
从两晋时,玄学兴起,道家逐渐被玄学替代,如今一千多年过去,世人眼中,玄学就是道家,道家就是玄学。
这一改,直接把玄学的祖宗给改没了!
要是传出去,玄学的人还不得闹翻了天?
宋濂忍不住冷哼一声,这是哪个不知道天高地厚的小子,居然这么胆大妄为!
继续看下去,宋濂越看越是心惊。
&n
第60章 大道出,仁义废[1/2页]