坎波夫在店铺后面有个小房间，他在房里睡觉，做功课；在楼上的厨房吃饭，从仆人走的楼梯上下楼。他给店铺帮工，就可以不付食宿费；他的学费是由父亲负担的，每天早上开店前，晚上关店后，坎波夫都要把店里打扫、收拾干净。
他擦洗门窗，给老板和两个店员端茶倒水，有时侯，还要上街去替他们买报纸、买香烟。他恨这些人要他去跑腿。坎波夫还要给顾客送包裹。
这对孩子来说本是一种快乐，因为可以在城里溜溜逛逛，还能赚点小费。但是坎波夫最喜欢独自一人呆在他那间小黑屋里，谁也不要来打扰他。
坎波夫唯一的乐趣，是时常跑到大广场上，看一个老乞丐坐在教堂墙角下，面前摆着一个乞求施舍的杯子，嘴里喃喃地说着恳求的话。
这个瘸子乞丐假装是瞎子，其实看得见东西。坎波夫注意到，只有行人漠不关心地走过他身边时，他那双疲惫的眼睛才显得呆滞无神。
一旦有人倾听他的悬求、丢给他一个小钱走了过去，乞丐就拾起垂下的头望着那施舍人的背影，眼睛里射出一道仇恨的光，嘴里嘀咕几句诅咒的话。
这种场面吸引着坎波夫。他等在一旁就是为了观看这一刹那。他理解乞丐的感情，他明白：那些成百上于、对乞丐丝毫不怜悯的行人算不得什么，乞丐并不是为他们而生存的，对乞丐来说，这些人不过是行尸走肉。
可是，停下来给乞丐施舍的人，却成了乞丐的仇敌，因为他们有钱，可以不要任何报答地随意施舍，而乞丐却贫困、凄惨。富人的施舍羞辱了乞丐，所以乞丐嫉妒、憎恨他们。
每个星期日，坎波夫都要离开他的栖身之处，步行回到家乡拉佛比埃乌利村去。他用鞋带把两只鞋捆在一起挂在肩膀上，赤脚快步往家走，好赶上和家人一起参加大弥撒。
每次，在太阳出来以前就得出发，因为在假日要想搭辆顺路的车并不容易，谁知道什么时侯能碰上这样的车，还得好说话，才肯让他搭便车。
快到黄昏的时候，坎波夫就动身返回。这时，他的父亲往往赶着自家的马车送他。学校放暑假期间，坎波夫有一个星期不用在店里干活。
可是，这一个星期他住在村里，所以每天天刚亮就得爬起来，和父亲以及哥哥米哈依尔一道去劳动。对坎波夫来说，这样的生活，大概要继续到他在六年制学校毕业时为止。
可是有一天，老板把坎波夫叫到自己的办公室，柜台后面的一间小屋里。这位老人神情严肃地对坎波夫说，大约一小时之前，他的弟弟米沙带来了一个不幸的消息：他们的父亲去世了。
他弟弟刚从村里赶了很长一段路来到这里，疲惫不堪，这时正在厨房吃东西、休息，等着他的哥哥。富有同情心的老板给了坎波夫几个钱，好让两兄弟尽快赶回家。
第四十六章 努利魔影（Ⅲ）[1/2页]