维塔里耶回到办公桌边，把犯人的供词记下来。写完又高声读了一遍，然后问犯人是否是这样讲的，是否承认交代材料内容属实，是否自感具结。这位老人愿意在文件上签名。审讯结束。
维塔里耶让费多罗夫斯基夫妇亲吻道别，接着让女人回家。她一走，维塔里耶把招供材料整理好，锁进抽屉，然后命令警卫把犯人押回牢房。他同他们一起去。进了牢房，维塔里耶吩咐警卫等在牢房外边，自己立刻从口袋里掏出手枪，对准老人扣动了扳机，随后离开牢房。
这是维塔里耶平生第一次杀人。饶尔丹尼亚在这次处决后见过维塔里耶，几年后他说，维塔里耶虽是第一次枪起人，却很镇定，一点也不显得激动，仿佛这对他来说只是件小事，像点香烟一样轻而易举。
中午刚过，费多罗夫斯基夫人回到家里。当天夜里，她心脏病发作，没等医生赶到就死了。在她死以前，一些邻居来看她，她把早上发生的事告诉了他们。不久，费多罗夫斯基夫妇在狱中被处决的消息也透露了出来。
一九八零年一月。从捷普洛斯市、弗罗里德斯市，到里斯科尔奇斯地区的偏远山村，全体塔联人民都沉浸在深深的悲痛和哀悼之中。前一天，伟大的勃朗施坦与世长辞。噩耗在第二天才公布。
全国举哀一个星期。值得纪念的一天来到了。下午四时，勃朗施坦的灵柩由他生前最好的朋友和同事们抬到了墓地，这些老布尔塞弗朗党员是卡尔特维、沙托夫、莫吉列维茨、沙罗诺夫、尤苏波夫以及克尔扎科夫、科科林和梁赞采夫。
卡尔特维在勃朗施坦墓前发表演说，向整个斯摩棱斯克国家宣誓：要举起勃朗施坦手中的旗帜，继续已故领袖的事业，成为布尔塞弗朗党的忠实儿子。
参加葬礼的高级官员还有阿纽科夫、托尔宾斯基、别洛泽夫采夫和萨佩塔。加兹达诺夫、乔基耶夫和日里亚诺夫也从克拉尔哲季国赶到了捷普洛斯市。维塔里耶决定不离开工作岗位，没有参加葬礼。他必须留下来，对两周前由于健康状况不佳来到里斯科尔奇斯疗养的德尼索夫进行监视。
维塔里耶意识到，卡尔特维即将掌权，所以他维塔里耶将真正走上官途。由此看来，留在库拉利斯市跟踪迟早一定会清除掉的德尼索夫，比到捷普洛斯市参加精心安排的葬礼要有用得多。
德尼索夫是遵照医生的嘱咐，被迫前来阳光充足的里斯科尔奇斯地区疗养的；他刚一离开捷普洛斯市，卡尔特维就在布尔塞弗朗党的会议上发表讲话攻击他，指出他在判断问题上存在很多过错和失误。在这种情况下，维塔里耶认为，还是呆在克拉尔哲季国监视德尼索夫为好。
卡尔特维在勃朗施坦灵柩前发表的悼词中，向全国人民保证继续执行勃朗施坦的政治路线。可是显然，他说这些话只不过是一种策略。接近勃朗施坦的人都非常清楚，勃朗施坦同卡尔特维在观点上存在根本分歧。
他们之间已经发生摩擦；勃朗施坦不完全
第七十五章 努利魔影（XXXII）[1/2页]